Блогерка. Северный Кавказ
в Осетии поспорили о туристах, многим кажется, что они стирают наш культурный код
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.
На днях в Осетии разгорелась дискуссия о культурном коде и туристах, которые его стирают. Поводом стало короткое видео с мероприятия, где жительница Владикавказа эмоционально высказалась о том, что ей не нравится как меняется город. Это видео распространилось по пабликам и вызвала разную реакцию.
Если честно, я плохо поняла мысль, скорее всего речь обрезана, может, полностью было бы яснее.
Например, женщина говорит, что облик города меняется и что она не видит местных людей. Насколько поняла я и комментаторы из сети, имеется в виду, что внешне местные от туристов не отличаются. А в чём собственно проблема? И как мы должны отличаться? Мы давно не носим черкесски и папахи, одеваемся в обычную одежду, что и люди во всем мире. Да и сама спикерша носит современную одежду и татуировки, которые видны из под длинных рукавов. Чем она сама отличается от обычной женщины из другого города не понятно.
Эта дискуссия ожидаема пришла к тому, что туристы виноваты в том, что осетины не говорят на осетинском языке и забывают свою культуру.
Только вот туристы активно сюда начали ездить только после пандемиии, это всего-то пару лет. А язык осетины стали забывать гораздо раньше. И это отдельный сложный разговор.
Я согласна с тем, что город теряет свой облик - только не через джинсы и футболки, в которых ходят местные, а через свое отношение к пространству. Сам город изначально задумывался так, чтобы из него открывался красивый вид на панораму гор. Но этот вид уничтожили, построив многоэтажные ЖК. Не туристы, а местные застройщики и чиновники. Множество исторических зданий гниют, никому нет до них дела. Вот один из примеров в моём прошлом посте - из фонтана, у которого фотографировались несколько поколений горожан, сделали обшарпанную лужу. Свои природные места захламляют каким-то тупым артом, горы разрисовывают в граффити, а берега рек застраивают уродливыми строениями баз отдыха. Пространство - природа и архитектура - это тоже часть культурного кода, но сохранить это гораздо сложнее, чем просто свалить всё на туристов.
фото - t.me/moyvladikavkaz/4080, club-voshod.com, t.me/rajdian/2160
И это одна часть только. Разве туристы мешают кому-то интересоваться осетинской литературой, живописью, музыкой. В музеях республики, знаете, тоже не встречаю толп ни из туристов, ни из местных - как-то все по домам за культуру переживают.
Что-то действительно меняется - центр стал гораздо многолюднее и шумнее, в горах на популярных маршрутах тоже всегда много людей. Но слова женщины о том, что она в Дагестане понимает, что она в Дагестане, а в Осетии не понимает, что она в Осетии, я не поддерживаю и вообще не понимаю о чём она говорит. Может быть, если гулять только по главной улице города, может сложиться такое впечатление. Ну так в любом городе мира, куда любят приезжать туристы, главная улица так выглядит - там шумно, слышна речь на разных языках, много туристов.
Согласна с тем, что мы забываем свою культуру. Многие, возмущаясь туристам, совсем забывают, что в нашей культуре, как и во всей кавказской, особняком стоит почтительное отношение к гостю. Кажется, эта часть культурного кода действительно исчезает на наших глазах.
